Un prêt peut s'entendre sans intérêt ou avec intérêt de 1% (taux du livret A), sur une échéance qui est à définir par le prêteur. Pour chaque prêt, le centre signe un contrat qui définit: la durée, la date de remboursement et le taux d'intérêt. En cas de date de remboursement non déterminée, le centre s'engage à rembourser quand le prêteur le désire, avec un préavis.